Cookien politika
Coopera – Garapenerako Nazioarteko Lankidetzarako Gazteriak bere orrian cookien erabileraren berri ematen du
web: www.cooperaong.org
Zer dira cookieak?
Cookieak web orrien bidez zure ordenagailura deskarga daitezkeen fitxategiak dira. Tresnak dira
informazioaren gizartearen zerbitzu ugari eskaintzean funtsezko papera betetzen dute. Besteak beste,
baimendu web orri bati erabiltzaile baten edo haien nabigazio ohiturei buruzko informazioa gorde eta berreskuratzea
taldea eta, lortutako informazioaren arabera, Erabiltzailea ezagutzeko eta zerbitzua hobetzeko erabil daiteke
eskaini.
Cookie motak
Cookieak bidaltzen diren domeinua kudeatzen duen eta datuak tratatzen dituen entitatea zein den arabera
lortuta, bi mota bereiz daitezke:
• Cookie propioak:
Erabiltzailearen terminal ekipamendura kudeatzen duen ordenagailu edo domeinu batetik bidalitakoak
editore propioa eta bertatik erabiltzaileak eskatutako zerbitzua eskaintzen da.
• Hirugarrenen cookieak:
Erabiltzailearen terminal ekipamendura kudeatzen ez den ordenagailu edo domeinu batetik bidaltzen direnak
editorearen eskutik, baina cookien bidez lortutako datuak prozesatzen dituen beste entitate batek.
Cookieak editoreak berak kudeatutako ordenagailu edo domeinu batetik instalatuta badaude
horien bidez biltzen den informazioa hirugarren batek kudeatzen du, ezin dira cookie gisa hartu
propio.
Bigarren sailkapen bat ere badago nabigatzailean gordetako denboraren arabera
bezeroa, izan ahal izatea:
• Saioko cookieak:
Erabiltzailea web orrira sartzen den bitartean datuak biltzeko eta gordetzeko diseinatua. Normalean izaten dira
erabili zerbitzua gordetzeko soilik interesatzen zaion informazioa gordetzeko
erabiltzaileak behin bakarrik eskatu du (hots. erositako produktuen zerrenda).
• Cookie iraunkorrak:
Datuak oraindik terminalean gordeta daude eta aldi baterako sar daitezke eta prozesatu daitezke
cookiearen arduradunak definitzen du, eta hori minutu batzuetatik urte batzuetara pasa daiteke.
Datuen Babesa – Cookien politika 2/11
Coopera – Garapenerako Nazioarteko Lankidetzarako Gazteria
Azkenean, Beste cookie bat dago sei cookie motarekin, datuak tratatzen diren helburuaren arabera
lortu:
• Cookie teknikoak:
Erabiltzaileari web orri batetik nabigatzeko aukera ematen dioten horiek, plataforma edo aplikazioa eta
bertan dauden aukera edo zerbitzu desberdinen erabilera, adibidez, kontrolatu
trafikoa eta datuen komunikazioa, Saioaren & oacute identifikatzea; n, zorrotzagoen piezak,
Ordena bateko elementu gogoratzen, erosketa-prozesua eskaera bat egin, burutu
izena emateko edo ekitaldi batean parte hartzeko eskaera, erabili segurtasun elementuak zehar
nabigazioa, gorde bideoak edo soinuak igortzeko edukia edo partekatu edukia bidez
sare sozialak.
• Pertsonalizatzeko cookieak:
Erabiltzaileari aurrez zehaztutako ezaugarri orokor batzuekin zerbitzura sartzeko aukera ematen diote
erabiltzailearen terminalean hainbat irizpide oinarritzat hartuta, hala nola hizkuntza, nolakoa
zerbitzura sartzen zaren arakatzailea, eskualdeko konfigurazioa
zerbitzua, eta abar.
• Analisi cookieak:
Horien arduraduna baimentzen dute, erabiltzaileen portaeraren jarraipena eta analisia
lotuta dauden webguneetakoak. Cookie mota honen bidez jasotako informazioa da
webgunearen jarduera neurtzeko erabiltzen da, aplikazioa edo plataforma eta garatzeko
aipatutako guneetako erabiltzaileen profilak arakatzea, aplikazioak eta plataformak, helburuarekin
zerbitzuaren erabiltzaileek egindako erabilera datuen analisian oinarritutako hobekuntzak sartzea.
• Iragarkien cookieak:
Kudeaketa ahalbidetzen dute, forma m & aacute; s eraginkorra posible, publizitate espazioena.
• Jokabidezko publizitate cookieak:
Behaketaren bidez lortutako erabiltzaileen portaerari buruzko informazioa gordetzen dute
arakatze ohiturak jarraitu, horrek erakusten duen profil zehatz bat garatzeko aukera ematen du
horretan oinarritutako publizitatea.
• Kanpoko sare sozialetako cookieak:
Bisitariek plataforma desberdinetako edukiekin elkarreragin dezaten erabiltzen dira
soziala (facebook, youtube, twitter, lotutaIn, etab ..) eta erabiltzaileen erabiltzaileentzako bakarrik sortzen dira
esan du sare sozialak. Cookie hauen erabilera baldintzak eta jasotako informazioa dira
dagokion gizarte plataformaren pribatutasun politikak arautua.
Datuen Babesa – Cookien politika 3/11
Coopera – Garapenerako Nazioarteko Lankidetzarako Gazteria
Cookieak desaktibatzea eta ezabatzea
Baimentzeko aukera duzu, blokeatu edo ezabatu zure ordenagailuan instalatutako cookieak konfiguratuta
ordenagailuan instalatutako arakatzailearen aukerak. Cookieak desgaituz, erabilgarri dauden zerbitzu batzuk
operatibo izateari utzi. Cookieak desgaitzeko modua desberdina da arakatzaile bakoitzarentzat, baina normalean
Tresnak edo Aukerak menuan egin daiteke. Nabigatzailearen Laguntza menua ere kontsulta dezakezu
non aurki ditzakezu argibideak. Erabiltzaileak edozein momentutan aukeratu dezake zein cookie funtzionatu nahi dituen
Webgune honetan.
Ezin duzu ordaindu, blokeatu edo ezabatu zure ordenagailuan instalatutako cookieak aukerak konfiguratuz
ordenagailuan instalatutako arakatzailearen:
• Microsoft Internet Explorer edo Microsoft Edge:
http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/Block-or-allow-cookies
• Mozilla Firefox:
http://support.mozilla.org/es/kb/impedir-que-los-sitios-web-guarden-sus-preferencia
• Chrome:
https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=es
• Safari:
http://safari.helpmax.net/es/privacidad-y-seguridad/como-gestionar-las-cookies/
• Opera:
http://help.opera.com/Linux/10.60/es-ES/cookies.html
halaber, Cookie denda zure arakatzailean ere kudea dezakezu, besteak beste
jarraituz
• Ghostery:
www.ghostery.com/
• Zure lineako aukerak:
www.youronlinechoices.com/es/
Datuen Babesa – Cookien politika 4/11
Coopera – Garapenerako Nazioarteko Lankidetzarako Gazteria
Www.cooperaong.org webgunean erabilitako cookieak
Atari honetan erabiltzen ari diren cookieak jarraian identifikatzen dira, baita haien mota eta funtzioa ere:
• _utma
– Iraupena: 2 instalatu edo eguneratu zenetik urte batzuetara.
– azalpena: Webgunearen bidez erabiltzaileen nabigazioari buruzko informazio anonimoa biltzen du
bisiten jatorria eta bestelako datu estatistikoak ezagutzeko.
Cookie hau normalean arakatzailean gordetzen da gure webgunera egindako lehen bisitan..
Cookiea arakatzailearen bidez ezabatu bada eta geroago gure webgunea berriro bisitatzen baduzu,
_utma motako cookie berria beste ID bakar batekin idazten da.
Cookie hau gure webguneko bisitari bakarrak zehazteko erabiltzen da eta bakoitzarekin eguneratzen da
orrialdearen ikuspegia.
aurrerago, Cookie honek Google Analytics-ek erabiltzen duen identifikatzaile bakarra eskaintzen du
cookiearen baliozkotasuna eta irisgarritasuna ziurtatu, baita segurtasun neurri gehigarri bat ere.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• _utmb
– Iraupena: 30 minutu
– azalpena: Gure webguneko bisitaren jarduerari eta batez ere informazioa gordetzen du
honen iraupena.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• _utmc
– Iraupena: Saioa
– azalpena: Gure webguneko bisitaren jarduerari eta batez ere informazioa gordetzen du
honen iraupena.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
Datuen Babesa – Cookien politika 5/11
Coopera – Garapenerako Nazioarteko Lankidetzarako Gazteria
• _utmz
– Iraupena: 6 instalatzen edo eguneratzen denetik hilabete batzuetara.
– azalpena: Cookie hau normalean arakatzailean gordetzen da gure webgunera egindako lehen bisitan.
web.
Cookie honek bisitaria gure webgunera nola iritsi den gordetzen du, bai zuzenean
domeinuaren helbidea sartzea, esteka bat, web bilaketa edo iragarkia. Cookie-a da
eguneratu gure webgunea bisitatzen duzun bakoitzean.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• _ga
– Iraupena: 2 a & ntilde; os
– azalpena: Erabiltzaileak bereizteko balio du. Google Analytics-ek sortua. Google-k gordetzen du
cookieek Estatu Batuetan kokatutako zerbitzarietan bildutako informazioa, betetzea
Datu pertsonalak babesteari buruzko Europako legeria eta ez partekatzeko konpromisoa hartzen du
hirugarrenak, legeak hala eskatzen duenean edo sistemaren funtzionamendurako beharrezkoa denean izan ezik.
Google-k ez du zure IP helbidea duen beste informazioarekin lotzen. Gehiago lortu nahi baduzu
Google Analytics-ek erabiltzen dituen cookieei buruzko informazioa, sartu helbide honetara:
https://developer.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl =&csw = 1
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• _gat
– Iraupena: 1 minutua
– azalpena: Google sareko beste orrialde batzuetan gure publizitatea erakusteko erabiltzen da. Sortu
Google Analytics-ek egina. Google-k cookiek bildutako informazioa kokatutako zerbitzarietan gordetzen du
Estatu Batuetan, datu pertsonalen babesari buruzko Europako legeria betez
eta hirugarrenekin ez partekatzea onartzen duzu, legeak hala eskatzen duenean edo beharrezkoa denean izan ezik
sistemaren funtzionamendurako. Google-k ez du zure IP helbidea beste informazio batekin lotzen
dute. Google Analytics-ek erabiltzen dituen cookieei buruzko informazio gehiago nahi baduzu, mesedez
sartu helbide honetara:
https://developer.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl =&csw = 1
Datuen Babesa – Cookien politika 6/11
Coopera – Garapenerako Nazioarteko Lankidetzarako Gazteria
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Jokabidezko publizitatea
• _gid
– Iraupena: 24 ordu
– azalpena: Google Analytics-ek sortua. Google-k cookiek bildutako informazioa gordetzen du
Estatu Batuetan kokatutako zerbitzarietan, Europako legedia betez
datu pertsonalak babesteko eta hirugarrenekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du, legea denean izan ezik
egitera behartzen zaitu edo beharrezkoa da sistemaren funtzionamendurako. Google-k ez du zure IP helbidea lotzen
dudan beste edozein informazioarekin. Cookieei buruzko informazio gehiago nahi baduzu
Google Analytics-ek erabiltzen du, sartu helbide honetara:
https://developer.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl =&csw
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Jokabidezko publizitatea
• APISID
– Iraupena: 2 a & ntilde; os
– azalpena: Google kontua sortu edo saioa hastean, cookie hau zure etxean gordetzen da
ordenagailua zure zerbitzuarekin berriro bisitatzen duzunean zure Google kontuarekin konektatuta egoteko.
Saio aktibo honekin jarraitu eta gurea bezalako beste webgune batzuetan pluginak erabiltzen badituzu,
Google-k cookie hauek erabiliko ditu zure erabiltzaile esperientzia hobetzeko.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• HSID
– Iraupena: 2 a & ntilde; os
– azalpena: Google kontua sortu edo saioa hastean, cookie hau zure etxean gordetzen da
ordenagailua zure zerbitzuarekin berriro bisitatzen duzunean zure Google kontuarekin konektatuta egoteko.
Saio aktibo honekin jarraitu eta gurea bezalako beste webgune batzuetan pluginak erabiltzen badituzu,
Google-k cookie hauek erabiliko ditu zure erabiltzaile esperientzia hobetzeko.
– mota: Hirugarrena
Datuen Babesa – Cookien politika 7/11
Coopera – Garapenerako Nazioarteko Lankidetzarako Gazteria
– Helburua: Analitika
• LOGIN_INFO
– Iraupena: 2 a & ntilde; os
– azalpena: Gure webguneko orrialde batzuetan YouTube bideoak txertatu ditugu, da
google zerbitzua. Bere erabilerak Google-k dituen cookieez gain cookie hau barkatzea suposatzen du
beharrezkoa da kontua saioa aktibo mantentzen baduzu, bideoak ikusteko helburuarekin
txertatuta, banda zabalera kalkulatu eta zenbat aldiz erreproduzitu den erakutsi.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• PREF
– Iraupena: 2 a & ntilde; os
– azalpena: Google kontua sortu edo saioa hastean, cookie hau zure etxean gordetzen da
ordenagailua zure zerbitzuarekin berriro bisitatzen duzunean zure Google kontuarekin konektatuta egoteko.
Saio aktibo honekin jarraitu eta gurea bezalako beste webgune batzuetan pluginak erabiltzen badituzu,
Google-k cookie hauek erabiliko ditu zure erabiltzaile esperientzia hobetzeko.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• SAPISID
– Iraupena: 2 a & ntilde; os
– azalpena: Gure webguneko orrialde batzuetan YouTube bideoak txertatu ditugu, da
google zerbitzua. Bere erabilerak Google-k dituen cookieez gain cookie hau barkatzea suposatzen du
beharrezkoa da kontua saioa aktibo mantentzen baduzu, bideoak ikusteko helburuarekin
txertatuta, banda zabalera kalkulatu eta zenbat aldiz erreproduzitu den erakutsi.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• SID
– Iraupena: 2 a & ntilde; os
Datuen Babesa – Cookien politika 8/11
Coopera – Garapenerako Nazioarteko Lankidetzarako Gazteria
– azalpena: Google kontua sortu edo saioa hastean, cookie hau zure etxean gordetzen da
ordenagailua zure zerbitzuarekin berriro bisitatzen duzunean zure Google kontuarekin konektatuta egoteko.
Saio aktibo honekin jarraitu eta gurea bezalako beste webgune batzuetan pluginak erabiltzen badituzu,
Google-k cookie hauek erabiliko ditu zure erabiltzaile esperientzia hobetzeko.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• SSID
– Iraupena: 2 a & ntilde; os
– azalpena: Google kontua sortu edo saioa hastean, cookie hau zure etxean gordetzen da
ordenagailua zure zerbitzuarekin berriro bisitatzen duzunean zure Google kontuarekin konektatuta egoteko.
Saio aktibo honekin jarraitu eta gurea bezalako beste webgune batzuetan pluginak erabiltzen badituzu,
Google-k cookie hauek erabiliko ditu zure erabiltzaile esperientzia hobetzeko.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• VISITOR_INFO1_LIVE
– Iraupena: 8 hilabete
– azalpena: Gure webguneko orrialde batzuetan YouTube bideoak txertatu ditugu, da
google zerbitzua. Bere erabilerak Google-k dituen cookieez gain cookie hau barkatzea suposatzen du
beharrezkoa da kontua saioa aktibo mantentzen baduzu, bideoak ikusteko helburuarekin
txertatuta, banda zabalera kalkulatu eta zenbat aldiz erreproduzitu den erakutsi.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• YSC
– Iraupena: Saioa amaitzean
– azalpena: Gure webguneko orrialde batzuetan YouTube bideoak txertatu ditugu, da
google zerbitzua. Bere erabilerak Google-k dituen cookieez gain cookie hau barkatzea suposatzen du
beharrezkoa da kontua saioa aktibo mantentzen baduzu, bideoak ikusteko helburuarekin
txertatuta, banda zabalera kalkulatu eta zenbat aldiz erreproduzitu den erakutsi.
Datuen Babesa – Cookien politika 9/11
Coopera – Garapenerako Nazioarteko Lankidetzarako Gazteria
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• nTpXe. curriculuma
– Iraupena: 1 nire
– azalpena: Gure webguneko orrialde batzuetan YouTube bideoak txertatu ditugu, da
google zerbitzua. Bere erabilerak Google-k dituen cookieez gain cookie hau barkatzea suposatzen du
beharrezkoa da kontua saioa aktibo mantentzen baduzu, bideoak ikusteko helburuarekin
txertatuta, banda zabalera kalkulatu eta zenbat aldiz erreproduzitu den erakutsi.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• EZ
– Iraupena: 6 hilabete
– azalpena: Cookie honen xedea zure lehentasunen inguruko informazioa gordetzea da.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: pertsonalizazio
• AMP_TOKEN
– Iraupena: 30 segundora 1 Urte
– azalpena: Identifikazio zerbitzutik bezeroaren IDa berreskuratzeko erabil daitekeen token bat dakar
AMP bezeroa. Beste balore posible batzuek desgaitzen dutela adierazten dute, eskaerak edo akatsak
IDa AMP Bezeroaren ID zerbitzutik ID bat eskuratzean lortu da.
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
• _gac_
– Iraupena: 90 d & Morir; gisa
– azalpena: Erabiltzailearekin lotutako kanpainaren informazioa biltzen du. Zure kontuak lotu badituzu
Google Analytics eta AdWords, webgune bihurtzeko etiketek cookie hau irakurriko dute, ezean
Datuen Babesa – Cookien politika 10/11
Coopera – Garapenerako Nazioarteko Lankidetzarako Gazteria
ezinduak direla
– mota: Hirugarrena
– Helburua: Analitika
Cookien politika onartzea
www.cooperaong.org, cookien erabilera onartzen duzula onartzen du. Hala ere, zure Politikari buruzko informazioa erakusten du
Atariko edozein orrialderen behealdean edo goialdean cookieak sartzeko saio bakoitzarekin
jakitun zara.
Informazio hori emanda posible da ekintza hauek burutzea:
• Onartu cookieak:
Ohar hau ez da berriro bistaratuko atariko edozein orrialdetan sartzean
saioa.
• Itxi:
Oharra orri honetan ezkutatuta dago.
• Aldatu zure konfigurazioa:
Cookieak zer diren informazio gehiago lor dezakezu, - (r) en Cookien politika ezagutu:
www.cooperaong.org eta aldatu zure arakatzailearen ezarpenak.